Shall We ダンス?

c0019231_22343687.jpgただ今『Shall We ダンス?』を見てます。
この映画を観た外国人は、奥さんが夫の行動に不安を抱き、本人に質すことなくまず探偵を雇うところに違和感を感じるようです。

私は奥さんの気持ちがなんとなくわかる気がするのですが、、、。
言われてみると日本風なのかも。
決して冷たい奥さんぢゃないのだけれど、どう説明すれば理解してもらえるんでしょう。。。
[PR]
 

byちかぽん by milla5 | 2006-03-24 22:41

<< SPIRIT 性懲りもなく・・・その2 >>